Page 27

catalogo2014

DE COLECCIÓN 26 | LIBROS UNAM / 2014 Cumbres Borrascosas Emily Brontë María Rosa Lida, traducción Colección Nuestros Clásicos “Brontë mezcla como un nuevo pan para el mundo, lo conocido y lo desconocido; lo que ha visto y lo que imagina; lo que ha sentido y lo que presiente; lo que sabe y lo que adivina; lo que posee y lo que nunca le será concedido” Victoria Ocampo Enclavada en el romanticismo inglés, Cumbres Borrascosas fue por primera vez en 1847. La trama gira alrededor de Heathcliff y Catherine Earnshaw en la granja que le da título a la obra, para contar una historia de venganza: Heathcliff, un niño adoptado por una familia acaudalada, es reducido a mero sirviente, pero logra escapar cuando la mujer que ama decide casarse con otro hombre. Años después regresa y resuelve cobrar venganza contra las dos familias que arruinaron su vida. Argumentos de venta » Cumbres Borrascosas es una de las novelas clave para entender el Romanticismo inglés del siglo xix. » La traducción de María Rosa Lida es respetuosa con el texto original, brindándole un valor agregado a la obra. » El prólogo de Victoria Ocampo constituye un excelente ensayo sobre la vida y obra de Emily Brontë. 9 786070 254840 1ª ed., 2014/452 pp. Programa Editorial, Coordinación de Humanidades, unam Literatura universal Rústica 978-607-02-5484-0 $300 Mercado meta » Estudiantes de nivel medio superior. » Estudiantes de lengua y literatura inglesas, modernas y con especialidad en traducción. » Lectores de prosa.


catalogo2014
To see the actual publication please follow the link above